Changer le nom d’un bateau ?...attention au "macoui" !

"...une règle doit être respectée pour conjurer le sort et ne pas s'attirer les foudres du dieu des Mers : il faut " tuer le macoui" ; le macoui est le sillage, ce grand serpent qui suit en permanence le bateau. Pour le tuer, il faut tout d'abord sortir au large, en compagnie d'un autre bateau ami. Après avoir bu quelques bonnes rasades, il faut saouler le macoui en versant du breuvage favori du propriétaire à l'arrière du bateau à rebaptiser. Le bateau ami vient alors par trois fois couper le sillage, au plus près possible du tableau arrière….."
Extrait du livre : " Les Noms de Voiliers " de Marie Le Cosquer , Gilles Foucras et Kito de Pavant, paru aux Editions Edisud. Le site n'a aucun lien avec les auteurs ou l'éditeur ; il n'empêche : c'est un trés beau livre, un guide plaisant à consulter pour baptiser ou changer le nom d'un bateau.

----------------------------------------------------------------- 

 

 

K
KADOR 3 ( 85 ) :Le nom de Kador vient que j'aime bien les bandes dessinées de Christian Binet , auteur des bidochons.
Au tout début de cette bande dessinée ,ces personnages possédaient un petit chien (pur bâtard) mais philosophe ,
et plein de patience face à la bêtise de ses maîtres,et donc infiniment sympathique.
Ce petit chien s'appelait Kador ,donc depuis + de 30 ans ,mes bateaux s'appelle Kador .
J'ai entendu parler d' un endroit en bretagne dans le Finistère qui porterait ce nom ,
aux dires de mes collègues de ravail , Bretons avec un grand B
Par contre ceux qui ignorent l'histoire de ce nom , le trouvent un peu pédant
et ne me pardonnent pas de faute, mais cela m'est totalement égal
ndlr : tu as bien raison !

KAE-LESTRAN ( 83 ) :signifie à peu près "ponton flottant" en Breton .

KARUKERA ( 17 ) : nom originel de la Guadeloupe. Initialement le bateau s'appelait Karukera 3. 

KEJADENN II ( 56 ) ex PEN GWENN Kejadenn, en breton, la rencontre. Nous nous sommes connus, mon épouse et moi sur un bateau, nous souhaitons également que notre bateau soit un lieu de rencontre et d'échange, voilà ce qui a motivé le choix de Kejadenn.

KERSTAO ( 55 )

KEVINGO II ( 44 )

KILUKRU ( 17 ) : aprés une grosse, grosse période de galère d'où je ne pensais jamais
racheter un bateau, j'y suis arrivé donc : qui l'eut cru !!!

KIWI ( 80 )

KOUMOUL ( 22 ): Son nom signifie en breton "nuage", ce qui arrive parfois dans nos régions...; ex MARGOUILLAT
KORMA ( 17 )

KORRIGAN (56 )

KOUROS ( Tunisie ) :Ce bateau a fait sous le même nom un tour du monde avec Alfonso qui disait : je suis passionné de Grèce antique : j’ai donc choisi Kouros, statue d'un jeune homme datant de la période archaïque, pour renommer mon bateau et faire un tour du monde (il s’appelait Trieste auparavant).

KURUN V ( 29n ) : Tonnerre (5 ème du nom). Ancien nom de Rob’Ann

 

L 

LA BALAGUERE ( 33 ) ex LA LYRE

LA CAPRICIEUSE ( Canada )

LADY K ( United Kingdom )

LADY LA FEE ( 22 ) : Dans le dictionnaire créole  "l'a dit l'a fé" ou il l'a dit il l'a fait est un potin ou un commérage, je trouve que c'est un joli jeu de mots et je l'ai gardé.

LA FOURTASSOUNNE ( 06 ) : c'est tout simplement le nom d' un village de la femme d'un ancien propriétaire ,
comme je l'ai trouve sympa je l'ai gardé, étant propriétaire du bateau que depuis septembre 09

LAGGERI ( 17 ) : Laggeri est le nom qu'avait donné les anciens propriétaires, et il s'agit à priori du nom d'un Lac en Grèce. Nous ne savons pas encore si on garde ce nom ou si on le change

LAGUNA ( 29 ): 

J'ai conservé le nom donné par l'ancien propriétaire en 1991 (il s'appelait Zéphyr jusque là). Je ne sais pas pourquoi il l'avait baptisé ainsi; peut être en référence au "concept-car" qu'avait présenté Renault en 1990, un spyder-roadster dynamique et élégant dont le style a préfiguré celui du spyder Renault-Sport; en tous cas, c'était antérieur à la berline Renault Laguna qui est apparue fin 1993. Ayant longtemps travaillé chez Renault, je n'ai aucune raison de changer le nom du bateau, surtout que celui-ci évoque harmonieusement le domaine de l'eau..

L'AIGUILLE DU MIDI ( Canada )

L'ALYCASTRE ( 83 )

L'AVANT GOUT ( USA, lac Champlin )

L'ARPLANTIER II devenu PTIKADET ( 76 )

L'ATARAXIE ( 56 ) ex Medina 2 

LA MONADE ( 44 )ex PHILIFABE 2

LA ROSE DU LAC ( Canada )

LA TRINQUETTE ( 56 ) : c'est l'ancien nom du bateau à l'achat (en 99 ), ne l'ai pas changé

L'AULIA II ( 17 ) ex JASTIK

LE BELGA ( 22 ) ex DIAOUL AN YG

LE BLASON ( 17 ) : je l'aurais baptisé "le gorille" , " l'auvergnat" ou même "gastibelza" (comme son prédécesseur)
cela aurait été plus évocateur de Georges BRASSENS mais le Blason est une des plus belles poésies
traitant de ce morceau de roi de votre anatomie (du corps feminin , ça va de soi....) qui a donc donné son nom
à ce modeste voilier

LE BRUSC ( 14 ) : Anciennement Briseis, je l'ai rebaptisé Le Brusc, petit port de péche Varois, situé sur la coté
Ouest du cap Sicié sur la commune de Six-Fours, point de départ vers l'ile des Embiez.
D'origine marseillais-toulonnais, c'était là que se trouvait la maison de vacances de la famille et c'est sur ce
plan d'eau que j'ai appris et navigué pendant prés de 40 ans.

LE CADET( 22 )

LE DAUPHIN (22)

LE FAIR PLAY( Canada ) : pour le nom du bateau, c'est l'ancien propriétaire qui lui a donné, et moi je le trouvais bien
ce nom !! donc je l’ai gardé

LE GROGNEUR ( 85 ), ex REVA IV

LE MILIGAN ( 29s ) :trois syllabes empruntées aux prénoms de mes enfants : mi de Mickael, li de Magali, gan de Morgan; ex LE MICHIGAN

LE MORISS II ( 34, ex Agape I )

LE MOALIG III ( 22 )

LE MOUKALA ( 34 ) : nom du fusil utilisé par les cavaliers Marocains lorsqu'ils éxécutent une fantasia

LE MOUSSE ( 35 )

LE PASSANT ( 35 ), ex CUPIDON

LE PETIT EPERVIER ( 34 )

LE P'TIT PRINCE ( 66 ) : C'est mon troisième Fantasia, Les précédents se sont appelés "Pen kalet"puis "Diamant".

LE RENARD ( 17 )

LE ROAMER ( 33 ) : (Le "roamer" = Le vagabond) est tout simplement repris du nom d'un des bateaux qu'a eu et
sur lequel a navigué Jack London, écrivain et marin que j'ai apprécié par mes lectures.

LE VENT DOUX ( Canada, ex Far Niente)

LE VESONE ( 85 )

LERINARD ( 39 )

LEVIPANE devenu DESIRE ( 56 )

LEVECHE ( Espagne )

L’HERMINE( 76) 

Je l'ai acquis il y a un an. C'est mon premier voilier.Un vrai régal. Très facile et très sécuritaire. Concernant son nom, cela vient de l'ancien et unique propriétaire qui l'avait nommé ainsi car il habitait rue l'Hermine. Je n'ai pas souhaité le changer pour des raisons d'ordre superstitieuse. 

L’IMPREVU ( 22 )

LOBSTER  3 ( UK) ex Alfie

LOUNA ( 17 )

LOUSTIC V ( 35 )

L'OUTARDE ( Lac Champlain, Quebec et USA ) :Je n'ai pas la raison de l'origine de son nom exact car c'est le premier propriétaire avant celui à qui je l'ai racheté qui l'avait nommé ainsi et pour ma part je ne le changerai pas.L'Outarde ou Bernache est une oie noire sauvage qu'on retrouve en Amérique du Nord et le grand nord en été, c'est un des oiseaux migrateur le plus symbolique. Elle vit en milieu humide. La raison, un peu poétique que moi je me donne, est que cet oiseau représente les grand voyages comme tous les navigateurs peuvent en rêver et qu'elle n'est présente au Québec et Canada qu'a partir du milieu du printemps (fin Avril, début Mai et repart dans le sud vers Octobre, Novembre) ce qui corresponds à notre période de navigation ici sur les lacs et le St-Laurent. Le bateau est l'été sur le Lac Champlain côté US, l'un des plus beaux lacs pour la navigation de plaisance en Amérique du Nord.

LOUVENCE II ( 59 )

LOUVRANCE ( Belgique )

LUGRE II ( Espagne )

LUMER ( Espagne )

 

 

M 

MADINOZ ( 56 ) ex Armali

MAE PENN ( 56 )

MAENN II ( 22 ) : En ce qui concerne le nom Maenn II, il n’y rien de bien original : nous avons 2 enfants, Maël et
Bleuenn. En mélangeant régulièrement les syllabes de leurs prénoms et des nôtres, nous sommes finalement
arrivés à Maenn.
C’est ainsi que notre Flirt s’est vu rebaptisé. Lorsque nous avons acheté Gwenvidick, l’idée nous a plu de
poursuivre la « lignée », d’où Maenn II.

MAGICK ( 56)

MAGNIOLIA ( 56) ex OKEANOS

MAHA ( Lac Léman )

MAFF 3 ( 17 )

MAGICIENNE ( UK )

MAGICK ( 56 )

MALARD ( USA )

MALIBU ( 17 )

MALIKA IV ( 76 ) ex FLO SEA ; De prime abord ce nom pourrait être associé au prénom MALIKA très usuel dans les pays du Maghreb. Il pourrait résulter également de la contraction de MArie LIne et KArine. En fait, mon choix a été inspiré par le nom d'une plage du Sénégal où j'avais l'habitude de venir mouiller face à un paysage idyllique .

MALI'S ( lac de Neuchâtel, Suisse ) : je ne connais pas l'explication du nom Mali's. Après quelques changements de proprio, il me semble que ce sera difficile de la retrouver....

MALIKA V ( 76 ) ex MALIKA IV

MALYS II ( 35 ) : nom donné par l’ancien propriétaire

MAMYWATA ( 29s ) : est une divinité des eaux, une femme mi-dieu mi-sorcière qui peuple l'imaginaire populaire des peuples des fleuves et marigots en Afrique de l'ouest... souvenir d'escale...devenu ECLAIR ( 29 )

MAR CLO ( 34 ) : nom de famille Martinet; prénom de mon père:Clovis ; les trois premières lettres ont fait Mar Clo.

MARARA ( 64 ) : nom du poisson volant à Tahiti; ex RISSO

MARCO 3 ( 44 )

MARCO PAULO ( 83 ) : sans renier la part de rêves qui fut et qui est encore mienne depuis longtemps, il vient
simplement du fait que mon fils se prénomme marc... et qu'il est le fils de Paul.... !!! alors !!!...

MARCUS ( 34 )

MARGOUILLAT devenu KOUMOUL ( 22 )

MARISTE ( 06 ) : nom donné par l'ancien propriétaire et je l'ai gardé (MARI pour Marie et STE pour Stéphane,
leurs deux prénoms)

MARIANNA ( Grèce ) old fashioned choice as it is the name of my wife.

MARIE- RÊVEUR ( 56 )

MARIES (17 )

MARIMOR (35) c'est la contraction des prénoms de mes 2 filles MARINE et MORGANE

MARYNEZ ( Portugal )

MASCOTTE (  ) 

MATE L'EAU (  85 ) : pourquoi? non pas au sens de dompter ou de soumettre (un peu de modestie...) mais au sens de regarder, de contempler.
Et moi je suis ce matelot, heureux de pouvoir mater le fameux "déroulement infini de la lame ..." (1)
Qu'est-ce que l'on peut gamberger en matant cette eau!
(1) Un vrai fantasiami, ce Beaudelaire... souviens-toi de ces instit's qui nous faisaient apprendre
"coeur par coeur" ces vers qui nous émerveillent après nous avoir tant torturés !
Un petit copié /collé pour la route...
L'HOMME ET LA MER
Homme libre, toujours tu chériras la mer!
La mer est ton miroir; tu contemples ton âme
Dans le déroulement infini de sa lame......

MATJACK (34) ex Sara

MAZURKA ( 17 )

MELINDA ( Lac Léman )

MERWEN ( 22 ) :Je suis breton de famille éloignée, mon coeur lui est breton donc MERWEN = MERLIN

MESOKE ( 44 )

MEWIND 3 ( 33 )

MILLE SABORDS ( Canada, lac Champlain )

MILPAT ( 29S )

MIL RAONS ( Espagne )

MIMOSA ( 11 )

MIN HOI ( 13 )

MINI RÂ ( 56 ) : nom constitué de bouts de prénoms de la famille... très banal ( un de nos enfants surnommé ""
le petit rat"... de là, le Râ ...Il était mordu de bateau.)

MISCHIEVOUS ( USA ) : As the Germans [my wife is German] would say it – our son has it "Faust dick hinter den
Ohren" [he has it fist thick behind the ears = p’tit filou], but as another saying goes, the apple does not fall far
from the tree...hence the name!

MO 2 ( 29 )

MOAR AN GWAZH ( 56 )

MOBY DICK III (20200 )

MONTJOIE devenu JAKK ( 56 )

MONTEOL ( 40 )

MORICK ( 29 s )

MOOREA ( 83 ) : surnom du propriétaire, un ancien de la royale qui avait navigué loin...

MORGANE ( 56 )

MUSKOKA ( 22 ) : March Plich II devient Muskoka. C'est une région magnifique au nord de Toronto où nous avons
habité pendant 3 ans avec ma famille. Mon bateau sur le lac Ontario s'appelait "Val André" alors il faut que
j'inverse les choses maintenant que nous sommes rentrés en France...

MYRIADE ( 17 )

MYSTIC DAWA 4 ( 35 ) : veut dire Mysterieux bordel !....Avant le bateau s’appellait Imagine

 

N

NADJA ( 74 )

NAER AR MOR IV (14) 

NAMASTE (66), ex ZEPHIR

NANOU ( 6 )

NARVAL ( 85 ) ex KILIKURU

NAUSICAA ( 83 ) :dans la mythologie grecque , "NAUSICAA" était une princesse (la fille de Alcinoos roi des
Phéaciens) qui recueillit ULYSSE après son naufrage.

NEPTUNE ( 51 )

NËRITES ( 17 )

NIRVANA ( 40 )

NORVEN ( 29 ) : le nom, je ne l'ai pas changé; d'après mes recherches sur internet, cela vient d'un nom de famille
du département 22 cote d'armor..

NINI ( 59 )

NOIX DE COCO II ( 83 ) : Pourquoi Noix de coco II ? et bien parce ce qu'il y a d'abord eu un Noix de coco tout court...
C'est un jeu de mot avec notre nom de famille qui est DELANNOY. On nous appelle souvent
les DELANNOY DE COCO.
Notre premier bateau ayant pour mission de nous emmener aux Antilles (pour voir les noix de coco),
le nom était tout trouvé !

NOT YET (canada)

NUKU HIVA ( 22 ) : le nom a ete pris au hasard sur un atlas,c'est la grande ile des marquis

NURIMAR ( 66 ) ex Fantaisie

 

O
Ô ( 29s ) : "Ô", tout simplement, O comme Oscar avec un accent circonflexe " ^ ", immatriculé à Arcachon AC
par le précédent propriétaire ; je n'ai pas éprouvé le besoin de changer son nom, travaillant depuis toujours
dans le domaine de l'eau ; de plus j'avais lu, à l'époque, pour qu'il n'y ait pas de malédiction sur le navire lors
d'un changement de nom, qu'il y avait tout un cérémonial à respecter à savoir : aprés avoir fait un sillage avec le
navire, revenir sur son sillage et le couper trois fois - çà, ce n'est pas le plus difficile et c'était dans mes
possibilités- mais à chaque fois que l'on coupe le sillage, il faut tirer un coup de feu en l'air ! - et çà c'était plus
difficile car je n'ai pas de chasseur dans mon entourage ! -, coup de feu dont je ne me souviens plus
de la symbolique.

O (34)

O3 (11)

OCEANE II he ( 83 )

OCEANE II pv ( 83 )

OHANA ( 06 ) : famille en tahitien

OHOUIA ( 50 )

OLIVIER ( 17 )

OLIVOS ( Canada )

ONCE AGAIN (Espagne)

ONYAHSA ( 22 ) : ONYAHSA est de l’iroquois. Cela voudrait dire « BIENVENUE ». Mais mes connaissances
en langues amérindiennes sont trop limitées pour confirmer. C’est le nom du camp de vacances américain
(YMCA) où mes trois enfants ont passé de très nombreux étés. Ils en ont gardé de si bons souvenirs que ce nom
est venu naturellement lorsqu’il a fallu baptiser ce bateau que je venais de racheter à mon père.

ORION ( 55 , ex Cyrano )

ORION 2 ( 22, ex Alizé II )

ORNITHOPE ( 56 , ex Ephilène )

ORSON ( 17 ) : Fils d'Ors, du nom du chenal d'Ors à l'île d'Oléron où le bateau se trouvait lors de son achat.

OPORTO ( USA )

OPUS III ( Canada )

OUKAE ( 30)

OXYGENE ( 33 ) 

 

P

PACHANGA ( 29S )

PAD’PANIK ( 56 ) : C'est un ami qui a trouvé ce nom car mon épouse, bien qu'ayant fortement envie de s'y mettre,
était un peu "paniquée" par l'idée de faire du bateau "pour de vrai" avec nos 2 enfants.
On a trouvé le nom rigolo, an l'a gardé !. Depuis ca va bcp mieux...

PAMPINO II ( 17 ) ex MALIBU

PANDA ( 56 )

PANDORA ( 56 )

PANIPWOBLEM ( Lac Léman ) : pas de problème en créole

PAPYRUS ( 83 )

PAREA (30 )

PAREO ( 56 )

PATUFET ( Espagne ) : signifie GARNEMENT en catalan

PAVLINA 2 ( 06 )

PEN KALLED III( 56 ) : tête dure , troisieme du nom !

PENN KARN ( 29 Sud )

PENTAK ( 44 )

PENTY ( 40 )

PERRET ( 13 )

PETITE BRISE ( 56 )

PETITE FLEUR ( 13,  ex Key Lestran )

PETOLE ( Suisse )

PETREL 4 (33) ex HABANA 2

PEZZO ( 30 )

PHB85 (85)

PHIL (17)

PHILAE ( 17 ) : Nous avons donné le nom de Philae à notre Fantasia en souvenir d’un grand plaisir éprouvé lors de la visite du temple du même nom en Egypte, et en espérant que le Fantasia nous apporterait un quelque chose d’identique, nous ne regrettons rien !

PHILATON (11)

PHITEAS ( 34 )

PIALAT ROND ( 34 )
PIANO PIANO : ancien nom sympa conservé

PILOU (29s)

PIMENE (83)

PIC'SOUS ( 40 )

PINUTS ( 29 )

PIRO ( 17 )

PITCH ( 34 )

PIWISI ( 56 )

PLUME ( 17)

PLUME2  ( ...)

POMME D'APPI  ( 51 )

PONTIAS ( 56 ) ex FOGGY DEW

POUNY ( 13 )

PORTO II ex PHILOVENT (Canada)

PRAJACK ( 56 )

PRINCESS CLIPPERTON devenu CARTAHU ( Martinique )

PROTEE IV ( 13 ) : le nom du bateau, je ne l'ai pas choisi il a été baptisé par l'ancien propriétaire, et ce nom nous
convenait bien

P'TIT BACCHUS ( 22 )

P'TIT LU ( 56 ) ex JANGADAS III

P'TI KADET ( 76 ) : surnom du grand-père du skipper, une personne paisible et cool comme son Fantasia

PURA VIDA  ( 85 ) ex Gwilan

  

Q

QUENALIC ( 85 ) : association de 2 prénoms :Quentin et Alice les prénoms de nos enfants.

QUETZALCOATL ( 56 ):

 

R

RAMBO ( 40 ) : c'est le nom que lui avait donné l'ancien propriétaire,
je l'ai conservé car j'ai trouvé qu'il le portait bien.
C'est un bateau trapu, costeau, qui donne une impression de robustesse. En plus l'ancien propriétaire avec qui
j'avais sympathisé avait une allure de baroudeur,et dans les conversations en aparté on le surnommait d'ailleurs
lui même Rambo, ce qui nous amusait. Je n'ai pas voulu casser cette image et j'ai donc gardé ce nom.
D'autre part j'ai lu quelque part que la tradition dans la marine indiquait que de changer le nom d'un bateau
portait malheur. En fin de compte ça m'arrangeait...

REGIS 2 ( 29s ) : pour le nom, pas de complications inutiles....c'est celui de mon fils !

RÊVE DE FLO ( 14 ) : C'est en effet un vieux rêve puisque je naviguais il y a quelques années sur le bateau
de mes parents ...
Mais l'appel du large ne m'a jamais quittée. C'est donc mon rêve, le Rêve de Flo et le bateau lui aussi a dû rêver
de flots car il est resté sans naviguer pendant cinq ans. L'ancien propriétaire est décédé et ses enfants ne
s'entendaient pas pour la vente. Un chantier du Havre l'a finalement racheté il y a un an et l'a retapé.
Voilà, donc le Rêve de Flo a dû rêver de flots pendant aussi quelques années. Et maintenant,
ce n'est plus un rêve, ni de mon côté ni du côté du bateau : c'est la réalité.

RÊVE ERRANCE ( 56 )

RIKIKI ( 85 )

RISSO ( 17 ) : c'est le diminutif du prénom de mon Beau Père ( décédé) un bon.De Maurice ,on est passé à
Mauriceau et pour finir on a résumé par "Risso".

ROB'ANN: Kurun V (nom donné par l'ancien propriétaire) devient Rob'Ann.Pourquoi maintenant Rob'Ann ?
Depuis l'achat de mon bateau et aujourd'hui je suis devenu 2 fois grand-père :
un petit fils : Robin et une petite-fille : Anna.

ROCK AR BEL ( 22 )

ROCINANTE ( Belgique ) : Rocinante est le nom espagnol de la vieille jument de Don Quichotte.
Le chevalier errant avait choisi ce nom pour la consonnance avec le mot Roce,qui veut dire "petite discorde",
en pensant aux nombreux combats justes qu'il allait mener le long de son futur périple.
En fait, Rocinante est peureuse et fragile et ramènera Don Quichotte toujours sur le chemin d'une auberge
ou de son chateau, aux déplaire du chevalier....

ROUD AVEL ( Pays Bas ) : signifie Rose des vents en Bretons (normalement car le dictionnaire utilisé ne semble pas convenir à tous ;-) ).

RUJODEN ( 29 ): signifie "petit rouge-gorge" en breton.

 

S

SABA (66) : Le nom de SABA est le nom de la chienne de l'ancien propriétaire que j'ai souhaité conserver. Il m’as signalé que sa chienne est chez lui une «reine»...; ex HELIOS III

SABAÏDI (22) 

SAIL AWAY ( Belgique ), Ex Le Belga

SAFRAN (22) 

SAMAIA ( 40 )

SAMIRA ( 56 ) : c'est le prénom de ma femme et comme je lui dis souvent : Samira ? ça m'ira bien...! devenu TINTAGE

SANGWELEA ( 29 )

SAN devenu ROUD AVEL ( Pays Bas )

SAPHA PANI ( 44 ) ex FABELO

SAVATO ( 51 )

SCHLAP ( Suisse ) Ex Fasala

SCORPION II ( 85 ) : a été baptisé SCORPION II par les anciens propriétaires ; c'était, nous ont -ils dit, le signe
astrologique de leur fils, nous ne l'avons pas changé.

SEAL AND PYXIS  ( 85, ex Spirale )

SHYCA ( 06 ) : nom donné par l'ancien propriétaire (anglais) et je n'en sais pas plus à ce sujet.

SINDBAD ( 13 )

SIRIUS  ( 16)

SIRIUS mt ( 29S ) : le nom Sirius fait référence au mystère fascinant de la cosmologie des Dogons qui connaissaient cette étoile "SIRIUS" et son satellite alors qu'elle est invisible à l’œil nu et qu'elle n’ a été découverte que bien plus tard par des scientifiques occidentaux, à la faveur de puissants télescopes.
Dans son livre "THE SIRIUS MYSTERY: Was Earth visited by intelligent beings from a planet in the system of the star of Sirius", Robert Temple décrit sa fascination progressive pour le mystère de la tribu Africaine des Dogons, qui dispose de données astronomiques très poussées sur l'étoile de Sirius, informations qu'ils possédaient déjà 700 ans avant que les scientifiques occidentaux ne puissent les confirmer...

SIRIUS fvk ( 17 ) : nom d'origine en 1986: Festina lente, nouveau nom avant 1994: IA ORA, nouveau nom en 1994: DI'DONC, nouveau et actuel nom 2003

SIRIUS II (56)

SKOEN ( 29s )

SLOWLY ( 17 ) : nom donné par le précédent propriétaire, je ne l'ai pas changé.

SLURP ( 14 )

SNARK ( 56 )

SOELAD ( 56 ) : (et non pas Solead, comme certains l'écrivent parfois). Il s'agit des premières lettres des prénoms
de mes trois enfants, Sophie, Elise et Adrien, qui ont tous les trois fait leur première croisière sur un Fantasia de
location en baie de Quiberon, il y a plus de 25 ans... Le nom évoque aussi un peu le soleil du sud et sa
terminaison "-ad" a quelque chose de bretonnant.

SOFABOL ( 29 sud) ex LADOCA

SOLAU 3 ( 17 )

SOLEIL D'EDAX devenu ALIOTH ( 83)

SOMASA ( 14 ) : correspond à la première syllabe des prénoms de mon épouse et nos deux enfants ,
ce qui nous donne un nom plutôt exotique pour une navigation basée en Manche.

SOUVALA ( 44 )

SPIRIT OF MAR LAU ( 22 ): A l'origine , Spirit avait pour nom Mathilde, le deuxième propriétaire a renommé Mathilde en Spirit of Mar. Lau. Ce sont les deux prénoms de ses frères Marc et Laurent, disparus, et Bruno B avait décidé de prolonger l'esprit de ses frères avec lui et en balade.
Je n'ai pas changé le nom, même si on m'a fait remarquer que le nom était plus long que le canote, humour de ponton gratuite!

SPIX ( 56 )

SPRITZ ( 29n ) ex ZOUZOU

STELLA MARIS ( 17 )

SYLDEL 3 ( 20 ) : vient du nom de mes enfants sylvain / delphine et 3 pour le 3ieme bateau

STOCKOP ( 29n )

SUNFLOWER ( Suisse )

 

 

TAHAA ( 56 )

TAHAA II ( 17 ) : petite île de polynesie dans le même lagon que Raïtea (Au nord de Taïti) qui m'a beaucoup plu
pour son état sauvage lors d'un passage en 1994.

TAKE FIVE 3 ( 40 )

TAKISTA ( 56 ) : le plus rapide en Grec

TAMAÏ ( 33 )

TAMARIS ( 44 )

TAM TAM II ( 29s)

TAMWAY ( 29 )

TANEMARU ( 30 )

TECHARI ( Espaghe - med )

TEHA devenu AN-ARCHOS ( 56 )

TEHAMANA ( 29 s )

TEMPO ( 85 ) ex IBIZA

TETHIS ( 06 ) Ex Beversyl

TETIA ( 29 ) : ex MUKUSKA, diminutif de l'atoll Tétiaroa, notre meilleur souvenir nautique à ce jour : à 3h de voile de Tahiti. Un paradis polynésien où peu de personnes débarquent puisque propriété de Marlon Brando. Une nature originelle où de magnifiques oiseaux protégés peuvent proliférer dans une île préservée dans un lagon à couper le souffle.

THEOPHILE ( 44 ) 

THIFADIS ( 30 ) : Thifadis est la contraction des prénoms de ma petite famille.

TIKI ( 17 )

TIKI III ( 56 )

TIOMAN ( 35 ) : nommé Tioman en souvenir de l'île de Poulo Tioman au large de la Malaisie

TINTAGEL ( 29 n ) : Au sujet du choix du nom TINTAGEL, tous mes bateaux ont eu des noms se référant à la tradition celtique. Mon premier bateau, en 1961, un biquille de 4,5 m sur plan de mon père s'appelait CYTHRAUL le démon celte, le deuxième un mousquetaire GWENVED le paradis celte ; dans le même temps un de mes frères rénovait un pigoullier de 6,5 m qu'il a appelé KEUGANT le néant, mon troisième bateau un sauvignon fut baptisé AVALLON, l'ile où repose le Roi Arthur, et donc TINTAGEL est le nom de la forteresse où serait né le roi Arthur.

TI PUNCH ( 33 )

TIR -NA-NOG ( 22 ) : au pays des celtes, Tir Na Nog, était la "barque" qui devait emmener les âmes au Paradis.

TOBAGO ( Lac Léman )

TOCATTA ( 74 - Lac Léman )

TOMCLEM ( 74 - Lac Léman ) ex Anteclume

TONIC ( 29n )

TOOTSEA ( Canada ) vient du film de D.Hoffman ; je ne l'aime pas particulièrement mais il est venu avec le bateau, à
être changé plus tard. On peut le décomposer comme suit: Toot=dent Sea=mer, assez original tout de même !

TORBELLINO ( Espagne )

TOSAMDY ( 80 ) : Mon 1er bateau, c'est bien tôt un samedi que je l'ai acheté (celui là, c'est le 7éme...)

TOTEM ( 33 ) : abréviation de THOmas EMmanuelle

TOTO ( 29 )

TOULINE( 44 )

TOUTAKROUM ( 17 ) : veux dire achat à crédit et pour une fois je n'ai pas pris de credit - ha ha ..

TRIAG ( 22 )

TRI MARTOLOD( 29s ) : signifie "trois matelots" ( chanson d'Alan Stivell )

TROIS RIVIERES ( 29)

 

U
ULYSSE( 56 ) : Le bateau s'est toujours appelé Ulysse et je suis le 3ème propriétaire.

UN BIS ( 85 ) : Le nom est celui donné par l'ancien propriétaire car c'était son deuxième bateau. J'ai gardé le nom.

 

V
VAEA ( 56 ) : Je n’ai rien inventé (nom conservé)

VA FRANKIZ ( 56 ) : signifie "Ma Liberté" en Breton

VAL OPH ( 17 )

VANANI II (29s)

VANINA (06)

VASCO ( 29 sud )

VENT DE SOLEIL ( 17 )

VIFELAN ( 51 ) : Je n'ai eu aucune explication lors de l'achat. Etant le troisième propriétaire,je n'ai pas voulu
modifier son nom (superstition ? peut être).

VOLEX ( 17 )

 

W

WHITE PEARL ( 29 )
WILLY II ( 85 )

WILLY WILLY ( 10 )

WINDSONG II devenu MALIKA IV

 

 

X
XYKA II ( 06 )

XXX (Suisse)

Y

YARMAT ( 22 ) : voudrait dire phonétiquement : " santé" ou "à la votre" ( "yec’hed mat" en Breton )

YAYA ( 13) ex Foot Loose

YAPALFEUAULAC ( Lac de Vauglans )

YBFEASAN ( 35 ) : = Yves+Brigitte + 4 enfants François, Emmanuel, Anne et Samuel + 2 brus Angela et Nuria ; le bateau precedent ( un Blue Djinn ) s'appelait YBFEAS ; ex SATORI

YEHED MAD ( ex BEIJA MAR - 17 )

YEN YEN ( 33 ) ex BERNA

YOAD ( 56 ) ex PIANO PIANO

YOGOLO ( 59 ) , ex LILY-CHRIS ; c'est un bonbon ! j'ai donné des noms de bonbon à tous mes bateaux

YOLA ( 34 ) : pour la signification du nom: Yola = Youth Overseas Love Attitude: tout un programme non?

YOLAN ( 83 ) : j'ai deux enfants, 2 garçons, prénommés Yoan et Alan; j'ai pris YO de yoan et LAN d'alan =YOLAN et voilà l’origine du nom du bateau

YOURICA ( 13 )

YSA ( 56 ) : le nom de mon bateau est lié au prénom de ma fille ISABELLE pour YSA

YSATIS (Canada) : le nom "Ysatis" est phonétiquement le nom du renard arctique (isatis) et également un parfum qui nous plait beaucoup

YYY (Suisse)

 

Z

ZADIG ( 83 )

ZEBULON AR BRAZ ( 56 ) : Zébulon est le surnom d'enfance de mon épouse qui ne tenait jamais en place.
Et c'est le cas de notre voilier sur lequel nous naviguons à la première occasion. "ar braz", en référence au
chanteur Dan ar braz, symbolise simplement l'appartenance à la Bretagne.

ZEPHIR ( 66 )

ZORG ( 13 ) ex Pro Tempore

ZORRITO ( 30 ) : le petit renard en espagnol, nous avons un petit chien qui fait partie de l'équipage et que les
jeunes enfants prennent pour un petit renard...

ZOU MAÏ ( 83 ) : en provençal veut dire "encore une fois" puisqu'il est mon quatrième bateau

ZOUZOU ( 13 )

ZOUZOU ( 29 n )